2017年5月17日 星期三

心得



江承陽

學校名稱: 國立嘉義家職 一年級 餐一乙

作者: 江承陽

參賽標題: 追風箏的孩子

書籍ISBN: 986-7475-65-8

中文說明: 追風箏的孩子

原文說明: The Kite Runner

書籍作者: 卡勒德 ˙ 胡賽尼

書籍編譯者: 李静宜

出版單位: 木馬文化

出版年月: 2005年9月

版次: 初版


一.圖書作者和內容簡介


追風箏的孩子是卡勒德 ˙ 胡賽尼的第一部小說,童稚時喜愛風箏的作者,長大後,知道故鄉被下風箏禁令,而心中有萬般的衝擊,所以寫下長篇的小說,將心中的話,以自己的方式敘述出來,這本書,是在敘述一個阿富汗的小男孩阿米爾,從小到大都和他的僕人哈山一起玩耍,他們感情很要好,情同手足,但在有一次的風箏競賽中,哈山幫阿米爾,撿屬於阿米爾勝利的風箏時,在暗巷中,阿米爾親眼目睹,哈山的遭遇,之後兩人也不再交集,長大後阿米爾聽聞阿富汗又發生戰爭,回去找哈山,後又得知跟哈山的關係如此密切,但卻得到憾事,所以將索拉博,接回美國一起生活。



二.內容摘錄


我們就這樣挨在一起,直到天明破曉時分。槍聲和爆炸聲只持續不到一個小時,但嚇壞了我們,因為我們從來沒有在街上聽到過槍聲。當時對我們來說,那還是很陌生的聲音。耳朵裡只聽懂炸彈聲和槍響聲的那一代阿富汗孩童,當時還沒出生。我們在餐廳裡擠成一團,等待太陽升起,渾然不知某種生活方式已然結束。我們生活的方式,就算還沒結束,至少也是落幕的開始。(第39頁
只是一個微笑,其他什麼都沒有。沒讓所有的事好轉。沒讓任何事好轉。只是一個微笑。一件小事。是樹林裡的一片葉子,被一隻受驚的鳥兒振翅顫動。但我會掌握住,會張開雙手擁抱。因為春天的來臨,總是從一片雪花的融化開始。或許,我剛才正目睹了第一片雪花的融化(第367頁


三.我的觀點

一個風箏,串聯起三代的命運,悲歡離合,小時候阿米爾和哈山一同追逐著,兩個情同手足的好友,根本不把主僕關係放在生活中,但因為風箏帶著哈山走向悲慘的遭遇,所以兩人的分開,也切斷了心靈的契合,在長大後再次因為風箏,會到傷心地完成遲了一步的悔恨,了解兩個人的關係,想要再次契合的阿米爾得知一切都來不及了,而後悔不堪,所以拼了命也要給在天堂的哈山一個交代,死命找到哈山的兒子,索拉博,身心靈才再次得到重生。
情感如同風箏般,牽引著阿米爾的過往,面對曾犯的錯,開始一串,自己對內心悔恨的救贖,但心中最不堪回首的記憶,往往無時無刻又再度出現在眼前,越想置之不理,反而更加劇烈,在阿米爾心中停留那麼久,表示哈山在阿米爾心中還佔有很重要的地位,而阿米爾持著這股念頭,充新面對自己的過錯,彌補生命中的那塊缺少的拼圖。
哈山的一句:<為你,千千萬萬遍>,貫穿了全文,展現了哈山對阿米爾的態度,我覺得這句話已烙印在阿米爾心中,所以才有所掛念,想要去挽回,最後阿米爾對索拉博,同樣說了<為你,千千萬萬遍>。
一段緣分,一份友誼,我們所擁有的美好,不該把它視為理所當然,不該只以自己的角度去設想,我們應該要珍惜那些珍貴的緣分,好好把握住,適時的表達自己的想法與感受,讓彼此更契合,而對方有困難時,我們也該伸出援手,助一臂之力,不應看著他們深陷在深淵裡,雪中送炭是最溫暖的。




四.討論議題


友誼對我們來說無比重要,友誼的建立在兩人的契合,友誼的大廈建築在真誠的感情之上,它經得起雨雪風霜。這麼重要的情誼,對方不是理所當然對你好,那何嘗不好 好維護它,別等到無法挽回時才想到。


沒有留言:

張貼留言